Caractéristique matérielle : Texte en dialecte morvandiau suivi de la traduction française, Dimension : 21, Nbr de pages : 1 vol. (90 p.),
Résumé :
Un recueil de petites histoires drôles, d'anecdotes humoristiques issues de la vie quotidienne des morvandiaux de la fin du dix-neuvième siècle et de la première moitié du vingtième. Ces historiettes sont contées en dialecte du Morvan, plus précisément celui de Saulieu, chaque texte est suivi de sa traduction en français. Ce parler était pratiqué par tous et utilisé également dans des actes officiels : il témoigne de l+ambiance d+une époque et d+une manière de vivre morvandelle : le nettoyage des vaches avant la foire de Saulieu, la soupe sans lard du vendredi saint, les oies plumées deux fois par an,¦
