Continue d’assumer pleinement sa tâche de père de famille célibataire. Il prépare à manger des choses variées pour ses filles, rappelle à l’ordre Roxane lorsque sa chambre doit être rangée, joue le rôle de monture pour Bébérénice, aide Ondine à faire ses devoirs ou encore Pandora à rester éveillé lorsqu’elle étudie. Bref, Dad est un paternel multitâche ressemblant parfois à un véritable homme-orchestre. Pourtant, lorsqu’il se rend à un casting pour jouer un père de famille dans une série télévisé, les casteurs prétendent qu’il manque de crédibilitéà Qu’à cela ne tienne, Dad décide d’aller rendre visite à ses parents en compagnie de ses filles, à l’exception de Pandora qui prépare un examen important. Là-bas, le papa des quatre filles se fait tacler par son paternel qui lui reproche de ne pas être un battant ou encore de ne pas faire un vrai métier en se prétendant acteur. Roxane décide alors de prendre la défense de son père, mais elle fait pire que mieux lorsqu’elle parle de sa récente relation qui n’a pas fonctionné (encore une fois !). Quelques jours plus tard lorsqu’il se fait un lumbago, Dad appelle sa mère afin de lui donner un coup de main pour s’occuper de ses filles et des tâches ménagères. Or cette dernière est en partance pour quelques jours de vacances. Du coup, c’est son père qui débarque pour l’aider. Ou plutôt parce qu’il ne veut pas rester seulà
