La vie de Zoé bascule quand elle apprend l'assassinat de sa grand-mère qu'elle croyait morte depuis longtemps. Elle-même est victime d'une tentative de meurtre peu de temps après. Commence alors une course sans répit pour comprendre les instructions laissées par son aïeule au sujet d'un autel d'ossements. Aidée de l'agent Ry O'Malley, Zoé va tenter d'accomplir sa mission aux quatre coins du monde.