Il est timide. Elle n'a peur de rien. Il est énorme. Elle est toute petite. Kuba le bison et Ula l'écureuil sont deux amis qui habitent la grande Forêt de Bialowieza, en Pologne. Lorsqu'ils reçoivent une mystérieuse lettre d'Amérique, ils décident de partir pour un long voyage, à la découverte des endroits les plus sauvages et reculés de notre planète. En route, ils visiteront huit parcs nationaux, situés aux quatre coins du monde. Découvre avec eux des espèces rares d'animaux et de végétaux, des paysages uniques, des phénomènes naturels exceptionnels et l'histoire souvent étonnante de ces lieux. Une célébration de la nature sauvage et préservée !.