En juin 1815, la défaite française est proche à Waterloo. Alors que les carrés de la vieille garde commencent à reculer devant les Anglais, un des grognards hurle un "merde" repris en choeur par les autres soldats, comme une ultime réponse à l'ennemi.