A la suite du sac de Constantinople par les croisés et les Vénitiens, la jeune Ariana est sauvée d'une mort certaine par le templier Amaury de Châtillon. Refusant de participer davantage aux atrocités du pillage, Amaury accepte de suivre Ariana dans son exil vers l'Angleterre. Car la jeune femme a une mission : unifier les barons anglais rebelles contre Jean sans Terre.